среда, сентября 07, 2005

Diálogos românticos nº 1

[Carandasche 02 e seu criado multiétnico e multilíngüe via fone]

- Existem jeitos feios e bonitos de dizer amor.
- Quero ouvir só os bonitos. Se for feio, você fala numa língua que eu não entenda.
- Ai.
- Esse é engraçado. Chinês?
- Mikvarhar.
- Esse é feio!
- Miilu.
- Esse é bonito!
- Ninapenda wewe.
- Esse é bonito...
- [fala umas outras coisas incompreensíveis, inescrevíveis e classificadas como feio ou bonito]

[...]
- Lieben. Znaiesh? [Ich lieben di?]


P.S. Diálogo romântico para incentivar a amiga Marcy a não apenas arranhar o inglês, mas também aperfeiçoar o uso da língua.